Legal Advisory Services for Wealth, Estate, and Family Business Management in the UAE

Legal Advisory Services for Wealth, Estate, and Family Business Management in the UAE

إدارة الأموال والثروات الخاصة، وتوزيع التركات، وتنظيم الشركات العائلية، تُعد من أكثر الأمور القانونية حساسية وتعقيدًا، إذ تتطلب فهماً عميقًا للنظام القانوني الإماراتي، وتوازنًا دقيقًا بين المصلحة الفردية والمصلحة المشتركة للأسرة أو الورثة أو الشركاء. من هنا، يقدّم مكتب علياء سالم النعيمي للمحاماة مجموعة من الخدمات القانونية المتخصصة لضمان حماية الأصول وتنظيم انتقالها عبر الأجيال وفقًا للإطار القانوني السليم.
The management of private wealth, estates, and family businesses poses unique legal challenges, requiring a delicate balance between individual interests and collective family goals. At Alya Salem Al Nuaimi Law Firm, we provide comprehensive legal advisory services to assist individuals, families, and businesses in organizing, safeguarding, and transitioning assets through generations under UAE law.

Comprehensive Legal Solutions for Managing Personal Assets, Inheritance, and Family-Owned Businesses

The management of private wealth, estates, and family businesses poses unique legal challenges, requiring a delicate balance between individual interests and collective family goals. At Alya Salem Al Nuaimi Law Firm, we provide comprehensive legal advisory services to assist individuals, families, and businesses in organizing, safeguarding, and transitioning assets through generations under UAE law.

Our Key Legal Services for Wealth and Estate Management Include:

  • Asset and Property Segregation and Division Among Owners:
    We ensure fair and legally sound distribution of assets, whether amicably through legal agreements or via judicial proceedings.
  • Drafting Exit Agreements for Heirs and Shareholders:
    We prepare legally binding agreements that regulate voluntary exits from estates or family enterprises, safeguarding all parties’ rights.
  • Legal Support for Family-Owned Businesses:
    We offer expert guidance in establishing, managing, and transforming family businesses in accordance with Federal Law No. 37 of 2022 on Family Businesses.
  • Registration of Estates with Relevant Authorities:
    We handle all necessary procedures before courts, land departments, and governmental bodies to officially recognize and record estates.
  • Distribution of Net Rental Income or Revenues Among Beneficiaries:
    We ensure transparent, fair, and law-compliant distribution of net proceeds from estate assets.
  • Will Drafting and Execution (For Muslims and Non-Muslims):
    We draft valid wills tailored to the personal circumstances of clients and ensure their enforcement in accordance with UAE law and judicial practices.

Contact us today to schedule a legal consultation on estate planning, family business governance, or asset management in Abu Dhabi or across the UAE.

الأسئلة الشائعة

FAQs

تُعرف الشركة بأنها عائلية وفقًا للمرسوم بقانون اتحادي رقم 37 لسنة 2022 إذا كانت مملوكة من قبل أفراد عائلة واحدة أو من خلال شركات مملوكة لهم. يشترط القانون تسجيلها وإعداد ميثاق عائلي وهيكل حوكمة داخلي.
نعم، يمكن تحويل الشركة إلى شركة عائلية بشرط استيفاء شروط القانون الجديد، وتسجيلها رسميًا في السجل التجاري بصفتها شركة عائلية.
الوصية تضمن تنفيذ رغبات المتوفى بشأن توزيع الثروات، وتقلل من النزاعات بين الورثة. لغير المسلمين، يمكن تحديد قانون الدولة الذي يرغبون في تطبيقه، بشرط التوثيق القانوني.
تشمل تقديم طلب للمحكمة، إصدار إعلام وراثة، جرد التركة، تسجيل الأملاك باسم الورثة أو حسب اتفاقهم، ثم إصدار حكم القسمة إذا لزم الأمر.
نعم، تُطبّق الشريعة الإسلامية على المسلمين تلقائيًا في حال عدم وجود وصية، أما غير المسلمين فلهم حق اختيار القانون الذي يُطبق على توزيع التركة عبر وصية موثقة.
A business is considered a family business under Federal Decree-Law No. 37 of 2022 if it is owned by members of a single family or through companies owned by them. The law requires official registration and the preparation of a family charter and an internal governance structure.
Yes, an existing company can be converted into a family business, provided it meets the conditions of the new law and is officially registered in the commercial registry as a family business.
A will ensures that the wishes of the deceased regarding the distribution of their assets are honored and helps minimize disputes among heirs. Non-Muslims can choose the law of their home country to apply, provided the will is properly notarized.
The process includes submitting a request to the court, issuing a certificate of inheritance, inventorying the estate, registering the assets in the names of the heirs (or as per their agreement), and issuing a division judgment if necessary.
Yes, Islamic Sharia law is automatically applied to Muslims in the absence of a will. Non-Muslims, however, have the right to choose the applicable law for inheritance distribution through a legally documented will.